geringes Baumholz (BHD 14 bis 38 cm) (ta2)

starkes Baumholz (BHD 50 bis 80 cm) (ta)

Uraltbaum (ueber 100 cm BHD) (tb2)

Hoehlenbaum(baeume) (oh)

regelmaessig ueberflutet (stv1)

schwaches Totholz, liegend (oj4)

schwaches Totholz, stehend (oj3)

Biotoptyp: Teich (yFF0): 5.0 % der Fläche: = 0,2585 ha (yFF2)

bedingt naturnah, gering beeintraechtigt (wf1)

Flachufer (wd)

Ufergehoelz beidseitig (wt)

Biotoptyp: Nass- und Feuchtwiese (yEC1): 15.0 % der Fläche: = 0,7756 ha

ungenutzt, brachgefallen (stl)

binsenreich (tj)

intensiv genutzt (stk) , (lokal)

verbuschend (tt) , (lokal)

Biotoptyp: Bruch- und Sumpfgebüsch (yBB5): 5.0 % der Fläche: = 0,2585 ha

quellig, durchsickert (stw)

Biotoptyp: Bachmittellauf im Mittelgebirge (yFM2): 25.0 % der Fläche: = 1,2927 ha

naturnah (wf)

Flachufer (wd)

bedingt naturnah, gering beeintraechtigt (wf1) , (im Mittelteil)

Biotoptyp: Birken-Bruchwald (yAD4): 1.0 % der Fläche: = 0,0517 ha (am Ostrand)

geringes Baumholz (BHD 14 bis 38 cm) (ta2)

hoher Grundwasserstand (stw1)

torfmoosreich (th)

Biotoptyp: Bachoberlauf im Mittelgebirge (yFM1): 10.0 % der Fläche: = 0,5171 ha

bedingt naturnah, gering beeintraechtigt (wf1) , (teilw. unter Strom-Trasse)

Biotoptyp: Quellbach (yFM4): 9.0 % der Fläche: = 0,4654 ha

naturnah (wf)

Schicht: 1. (obere) Baumschicht:

Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *, d / Fraxinus excelsior L. (Gewöhnliche Esche) RL-SL *, s

Schicht: Krautschicht:

Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL *, dl / Typha latifolia L. (Breitblättriger Rohrkolben) RL-SL *, fl / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL *, dl / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V, fl / Carex remota Scop. (Winkel-Segge) RL-SL *, fl / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL *, fl / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL *, fl

Vegetationstyp: Stellario nemorosae-Alnetum glutinosae (ST-A):

Schicht: 1. (obere) Baumschicht:

Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Fraxinus excelsior L. (Gewöhnliche Esche) RL-SL * / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^

Schicht: 1. Strauchschicht:

Acer pseudoplatanus L. (Berg-Ahorn) RL-SL * / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Corylus avellana L. (Haselnuss) RL-SL *

Schicht: Krautschicht:

Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Impatiens parviflora DC. (Kleines Springkraut) RL-SL * / Carex remota Scop. (Winkel-Segge) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL * / Cardamine amara L. (Bitteres Schaumkraut) RL-SL V / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Bistorta officinalis Delarbre (Schlangen-Knöterich) RL-SL * / Scutellaria galericulata L. (Sumpf-Helmkraut) RL-SL * / Carex vesicaria Huds. (Blasen-Segge) RL-SL *

Vegetationstyp: Alnenion glutinosae (ALGN-V):

Schicht: 1. (obere) Baumschicht:

Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL * / Populus x canadensis Moench (Bastard-Pappel) RL-SL ? / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Picea abies (L.) H. Karst. (Fichte) RL-SL

Schicht: 1. Strauchschicht:

Corylus avellana L. (Haselnuss) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *

Schicht: Krautschicht:

Carex remota Scop. (Winkel-Segge) RL-SL * / Scutellaria galericulata L. (Sumpf-Helmkraut) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Senecio ovatus (P. Gaertn., B. Mey. & Scherb.) Willd. (Fuchs' Greiskraut) RL-SL * / Lonicera periclymenum L. (Wald-Geißblatt) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs (Gewöhnlicher Dornfarn) RL-SL * / Ajuga reptans L. (Kriechender Günsel) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Stellaria alsine Grimm (Bach-Sternmiere) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Circaea lutetiana L. (Gewöhnliches Hexenkraut) RL-SL * / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL * / Scrophularia nodosa L. (Knotige Braunwurz) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Oxalis acetosella L. (Wald-Sauerklee) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL *

Vegetationstyp: Calthion (CLN-V):

Schicht: 1. Strauchschicht:

Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL *, dl / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *, fl / Sambucus nigra L. (Schwarzer Holunder) RL-SL *, fl

Schicht: Krautschicht:

Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL *, f / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL *, fl / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL *, dl / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL *, fl / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V, f / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL *, dl / Epilobium tetragonum s. l. L. (Vierkantiges Weidenröschen i.w.S.) RL-SL / Mentha arvensis L. (Acker-Minze) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL *, fl / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *, fl / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Galium palustre s. l. L. () RL-SL / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL *, fl / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V, fl

Vegetationstyp: Frangulo-Salicetum auritae (F-SAU):

Schicht: 1. (obere) Baumschicht:

Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *, fl / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, fl

Schicht: 1. Strauchschicht:

Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL *, d / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *, fl

Schicht: Krautschicht:

Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL *, fl / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL *, fl / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *, fl

Vegetationstyp: Glycerio-Sparganion (GLN-V):

Schicht: Krautschicht:

Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL *, dl / Veronica beccabunga L. (Bachbungen-Ehrenpreis) RL-SL *, fl / Iris pseudacorus L. (Sumpf-Schwertlilie) RL-SL * / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL *, fl

Vegetationstyp: Alnenion glutinosae Fragmentges. (ALG-FG):

Schicht: 1. (obere) Baumschicht:

Populus x canadensis Moench (Bastard-Pappel) RL-SL ?, dl, (ta, tb) / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *, fl

Schicht: Krautschicht:

Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), dl / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *, fl / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Athyrium filix-femina (L.) Roth (Wald-Frauenfarn) RL-SL * / Carex remota Scop. (Winkel-Segge) RL-SL *, fl

Vegetationstyp: Betuletum pubescentis (BPUB):

Schicht: 1. (obere) Baumschicht:

Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL *, dl / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, fl / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *, fl

Schicht: 1. Strauchschicht:

Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL *, dl

Schicht: Krautschicht:

Viola palustris L. (Sumpf-Veilchen) RL-SL V, fl / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V, dl / Sphagnum spec. (Torfmoos (unbestimmt)), dl / Polytrichum commune Hedw. () RL-SL V, fl / Pteridium aquilinum (L.) Kuhn (Adlerfarn) RL-SL *, dl / Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL *, fl / Vaccinium myrtillus L. (Heidelbeere) RL-SL *, dl / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL *, fl / Scutellaria galericulata L. (Sumpf-Helmkraut) RL-SL *, fl / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL *, fl / Carex rostrata Schreb. (Schnabel-Segge) RL-SL *, s

Vegetationstyp: Glycerio-Sparganion (GLN-V):

Schicht: 1. Strauchschicht:

Prunus spinosa s. str. L. (Gewöhnliche Schlehe) RL-SL *, dl / Sambucus nigra L. (Schwarzer Holunder) RL-SL *, fl

Schicht: Krautschicht:

Pteridium aquilinum (L.) Kuhn (Adlerfarn) RL-SL *, dl / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL *, fl / Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL *, dl / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL *, fl / Stellaria alsine Grimm (Bach-Sternmiere) RL-SL *, fl / Carex remota Scop. (Winkel-Segge) RL-SL * / Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL *, fl / Veronica beccabunga L. (Bachbungen-Ehrenpreis) RL-SL *, fl

Vegetationstyp: Alnenion glutinosae Fragmentges. (ALG-FG):

Schicht: 1. (obere) Baumschicht:

Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *, dl / Carpinus betulus L. (Hainbuche) RL-SL *, dl

Schicht: Krautschicht:

Athyrium filix-femina (L.) Roth (Wald-Frauenfarn) RL-SL * / Dryopteris dilatata (Hoffm.) A. Gray (Breitblättriger Dornfarn) RL-SL * / Festuca gigantea (L.) Vill. (Riesen-Schwingel) RL-SL * / Impatiens noli-tangere L. (Großes Springkraut) RL-SL *, fl